两岸|Observe

让世界看见生生不息的中国

“今年的蛇年春晚不仅是一场欢乐吉祥的文化盛宴,更是中华文化走向世界的窗口,越来越多的人正通过这一舞台感受着我们优秀的中华文化魅力。传统与科技交融,非遗与创新并行,中华文化正以自信开放的姿态绽放光彩,让世界看见一个生生不息的中国。”在上海交通大学求学的台湾青年景之俊看完总台蛇年春晚后这样告诉记者。

 

让世界看见生生不息的中国

 

中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》

 

2024年12月4日,“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”成功列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,标志着世界对春节文化价值的高度认可,也进一步彰显了中华优秀传统文化的国际影响力。而作为春节的重要仪式,春晚自然成为全球瞩目的焦点。今年,景之俊选择与家人留在上海共度春节。吃过年夜饭后,他们一家人围坐在电视机前,共同欣赏这场融合传统与现代的文化盛宴。“今年春晚的舞台上,一位特别的嘉宾吸引了我的目光,那就是美国友人埃文•凯尔。当他登台的那一刻,我想起了去年他无偿捐赠日军侵华罪证相册的义举。” 景之俊对记者说,“在除夕晚上,中国以春晚最高礼遇回馈这份善意,让我深刻感受到中华文化中‘知恩图报’的厚重情感。当镜头定格在他的身上,我读懂了镌刻在中华民族血脉中的精神——铭记每一份善意,珍视每一颗守护正义的真心。这份跨越世界的温暖,让历史的光芒穿透时空,也让世界看到中国始终以赤诚回报赤诚,以善意回应善意。”

 

“世界赠予我虫鸣,也赠予我雷霆;赠我弯弯一枚月,也赠予我晚星;赠我一场病,又慢慢痊愈摇风铃;赠我一场空,又渐渐填满真感情;世界赠予我拥有,也赠予我回敬……”王菲演唱的歌曲《世界赠予我的》给在北京过年的台湾青年孙芝华留下深刻的印象。她说:“王菲空灵的嗓音唱出了人间百态,温暖了无数观众,告诉我们要坦然接受生命中的一切馈赠。”

 

让世界看见生生不息的中国

 

中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》

 

在大陆求学的台湾青年林景茂在今年春节前就搭上返乡航班,从北京回到家乡台湾彰化,与日思夜想的家人团聚。除夕当晚,在享用完团圆饭后,林景茂和家人通过新媒体平台收看了春晚直播,与无数海内外同胞共同欣赏这场文化盛宴。林景茂说:“最令我惊艳的节目是张艺谋导演的创意融合舞蹈《秧BOT》。舞台上,机器人身着东北传统的红绿大花袄,整齐划一地舞动手绢、跳起秧歌。这个节目巧妙地将传统秧歌艺术与现代机器人技术相结合,既让传统中华文化在当代焕发全新的魅力,又彰显了中国式现代化科技创新的实力。家人们还问了我很多关于大陆科技发展的问题。”

 

“过年看春晚,已经成为每年必不可少的传统,这凝聚了无数人的情感和回忆。最让我动容的,还是李现在春晚中带大家跑遍大半个武汉的那段画面。他穿越了三条街道,看似在奔跑,却在讲述着这片土地上的英雄故事。每一条街道都代表着一位英雄——张自忠、郝梦龄、陈怀民,他们的事迹深深烙印在历史中,并成为了这座城市的精神象征。当李现跑向那三条街的尽头——‘胜利街’时,仿佛每一步都在彰显着国家的坚韧与力量。这不仅是对英雄的致敬,也是对中国人那份在困难面前永不放弃、持续奋斗的精神的诠释。中式的坚强与浪漫,正是在这段奔跑中悄然展现,带着无声的力量,深深打动了我的心。”台湾青年潘思宁这样说。

 

让世界看见生生不息的中国

 

台湾青年潘思宁在法国街头展示“东北大花”服饰(潘思宁供图)

 

 

让世界看见生生不息的中国

 

潘思宁今年带着东方美学来到欧洲过年(潘思宁供图)

 

潘思宁还分享了前不久自己带着东方美学到欧洲过年的经历。这源自潘思宁在2024年底的一趟在大陆的东北之旅。她被当地人的热情所感染,于是决定把具有浓郁东北地域特色的“东北大花”介绍给世界。她身着“东北大花”服饰,向海外的朋友们介绍这一份来自东北的美丽。除此之外,潘思宁还穿上了宋明时期的传统服饰,带着这份中式美学走进了巴黎的卢浮宫、圣母院和埃菲尔铁塔。潘思宁希望能够将这些服饰背后的历史和文化分享给更多人。当外国友人用惊叹的语气询问这是哪个国家的服饰时,她自信地回答:“It’s China.”

 

让世界看见生生不息的中国

 

罗鼎钧观看总台蛇年春晚(罗鼎钧供图)

 

今年,总台蛇年春晚的主题为“巳巳如意,生生不息”。作为一名台湾同胞,罗鼎钧从2009年开始就与家人一同观看春晚,看春晚已成为罗鼎钧一家除夕团聚的重要活动。罗鼎钧说:“今年的春晚不仅展示了新春的文化底蕴和时代特征,更突出了中华文化的传承和创新,彰显了中华民族的文化自信。”他还发现晚会融入了大量中国非遗元素,通过现代舞美、科技手段和创新表现方式,使传统文化焕发出新的活力。比如,戏曲节目《声动梨园》利用高科技展示了传统技艺的震撼力。此外,剪纸、刺绣、木雕、年画等传统手工艺也融入了舞台设计中,让观众在欣赏节目的同时,感受到中华美学的魅力。他特别提到无锡分会场的节目《无锡景·家国情》,传统乐器如二胡、古筝、唢呐等与现代编曲相结合,打造出国潮音乐的新风格。在罗鼎钧看来,申遗成功后的这届春晚很有意义。他认为,这台晚会令全球瞩目,不仅向世界展示了中华文化的独特魅力,也促进了不同文化之间的理解与共鸣,同时也让世界看到了中华文化的无尽内涵和无穷魅力。(作者:如之)

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

2025-01-29

去年12月,春节成功列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录后,世界上越来越多人了解、喜爱春节,欢庆春节、辞旧迎新、祈福纳祥,中国的春节成为了世界的春节。

 

作为最广受喜爱的春节新年俗——“除夕夜看春晚”,今年也成了海内外焦点,全世界观众可以通过春晚最直接地了解春节。除夕晚8点,总台蛇年春晚如约而至,以春节申遗成功为契机,结合传统文化与先进技术,为全球受众带来了一场欢乐吉祥、喜气洋洋的视听盛宴。全球有200多个国家和地区的2900多家媒体对春晚进行了同步直播和报道,全球阅读量超17.38亿次,海外视频观看量5.2亿次,境内社交媒体话题阅读量达270亿次,截至1月29日2时,全媒体累计触达168亿人次,移动端受众规模3.72亿人,海内外舆论场掀起的乙已蛇年“春晚热”持续沸腾扩大。

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

肯尼亚首都内罗毕商场大屏播放总台蛇年春晚

 

谭主联系了多位港澳台同胞和海外华侨华人,多方收集了解观众的反馈和感受。台湾时事评论员苑举正告诉谭主,“春晚已是春节最重要的标识之一,海内外的朋友们对春节申遗成功后的首届总台春晚都更加期待”。匈牙利华侨华人社团联合总会执行主席刘文建的话很有代表性,他告诉谭主,“通过这浓缩的四个半小时,春晚充分展示了中华文化之美、中国发展之快、中国温度之真。不仅是我和家人,身边很多外国朋友都通过总台春晚感受到了春节的无穷魅力”。

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

台胞在彰化看总台蛇年春晚

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

传承发展中华文化

 

展现文化活力

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

作为春节申遗成功后的首届春晚,蛇年春晚面向世界的“文化橱窗”角色更为突出,让身处海外的同胞格外有感,“全世界都在通过春晚共赏中式美学,感受我们优秀的中华文化”。

 

马达加斯加中国和平统一促进会会长任瑜杰表示,“总台春晚已是有口皆碑的中华文化盛宴,今年更是很好地融入了节庆民俗、非遗技艺等各类其他非遗元素,光是开场的视觉秀就密集展示了庆阳剪纸、绳结技艺、潍坊风筝等至少十几种非遗,李子柒身着融合南京云锦木机妆花手工织造技艺等多项非遗元素的服饰令人惊艳。”海外孔子学院老师黄增寿告诉谭主,“这届春晚以更加国际化的视角来展现中华文化,像中国民歌《兰花花》与世界文化遗产、秘鲁名曲《山鹰之歌》的交流碰撞,让世界各国人民更好地了解中华文化底蕴、看到中华文化的隽永魅力。”

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

总台蛇年春晚开场视觉秀《迎福》融合非遗元素与现代科技

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

马达加斯加华侨华人观看总台蛇年春晚

 

港澳台同胞还从春晚看到了中华文化的传承和创新,认为蛇年春晚可以让全世界直观感受春节的文化活力。多位港澳台青年告诉谭主,小品《借伞》不仅唤起了一代甚至几代人共同的文化记忆,还将《白蛇传》这一民间传说介绍给世界,“《借伞》致敬了《新白娘子传奇》这部经典电视剧,加入京剧、粤剧、川剧、越剧等中华戏曲元素,通过不断创新丰富文化内涵,让人热泪盈眶”。台湾青年陈宇宏在南京云锦博物馆工作,晚会上创新古典舞《喜上枝头》尤其让他惊艳,“节目将舞台化作一卷宋画,中式传统窗棂纹样、中式服饰等中华文化元素让整支舞蹈优美至极,很高兴看到春晚对于中华优秀传统文化的传承与发展”。

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

总台蛇年春晚小品《借伞》

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

总台蛇年春晚舞蹈《喜上枝头》

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

技术创新聚焦发展

 

描绘时代色彩

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

谭主注意到,蛇年春晚创新运用新技术、多元展现国家发展成果,向全球受众描绘“世界春节”的时代色彩。

 

在总台创新运用新技术的加持下,整场晚会极致唯美、科技感十足。台青陈柏叡对整体舞台效果印象特别深刻,他表示,“今年春晚有很多节目都通过令人震撼的视觉特效、顶部环绕等独特拍摄视角,打造了无限延展的虚拟舞台空间,让人沉浸式享受晚会。例如歌曲《斗柄指东天下春》就在虚实结合的影像空间里上演四季变换与星象流转”。台湾青年联合会理事长何溢诚在岛内媒体刊文指出,蛇年春晚创新运用超高清、虚拟现实、人工智能、立体视觉等技术,带来更加惊艳的视听效果,这些新科技、新手段一旦推出很快就会被全世界研究、“买单”,这样的科技赋能让春晚、春节更有时代特色。

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

总台蛇年春晚歌曲《斗柄指东天下春》

 

除了视觉效果,春晚展现的新能源汽车智控灯阵、3000架无人机编组等科技元素令人震撼。台青杜俊毅特别提到节目《秧BOT》中,机器人用机械臂翻飞旋转手绢花、按照编码整齐划一踩着鼓点扭秧歌,“节目一播出就成了社交平台上的爆款,许多外国网友都被迷住了,这其实展示的是当前中国大陆在世界的领先技术。”

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

总台蛇年春晚创意融合舞蹈《秧BOT》

 

海外孔子学院老师黄增寿说,“总台春晚呈现了中国在科技、基建、航空航天、新质生产力等各方面日新月异的发展成就,歌曲《我的家》还展现了‘绿水青山就是金山银山’。”悉尼中国和平统一促进会会长王然表示,“今年春晚充分展现了中国在相关领域快速发展的成果,展示了中国式现代化发展理念,我很多外国朋友都认为这些将引领世界、造福世界,我们在海外深感自豪。”

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

用心用情人民至上

 

体现人文关怀

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

总台春晚一直是人民的春晚,受访港澳台同胞和海外华侨华人表示,蛇年春晚充满了人民至上、爱民为民的真情流露,令人动容。

 

今年春晚把各个领域奉献拼搏的普通人请到聚光灯下,种花爷爷、“外卖诗人”等普通民众担任节目报幕,农民歌手、教师、医生等数十位一线劳动者代表登台演唱,展现了新征程上筑梦者拼搏奋斗的前进步伐。香港同胞陈先生表示,“我们每一个普通人一年的辛苦付出都有被看到、被尊重,具象化地演绎了每一个人都是主角,每一份付出都弥足珍贵,每一束光芒都熠熠生辉。”

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

各行各业劳动者代表演唱总台蛇年春晚歌曲《伟业》

 

特别是蛇年春晚还首次推出视障版和听障版无障碍转播,收获众多点赞。台湾自媒体人“鲈鱼”表示,“(和视障听障人士)大家一起共享春晚大联欢,真的是很用心在关爱每一个具体的人。” 阿联酋中国和平统一促进会会长陈志祥感慨称,“一台晚会专门为视障和听障朋友们量身定制特别版本,这在世界范围内都很少见。让所有人都能共享这份喜庆团圆,充分体现了春节的人情味。”

 

谭主在和港澳台同胞及海外华侨华人对话过程中,他们都不约而同提到了今年春晚关于西藏的节目特别设计。西藏日喀则定日县发生地震以来,灾区的救援安置情况一直牵动着所有人的心。春晚在西藏拉萨设了分会场,大家在春晚中看到一辆辆满载物资的卡车奔赴灾区、一个个温暖安全的安置点迅速搭起,都非常感动。台胞邹志强说,“春晚专门向定日县送去诚挚祝福,很有温度,也体现了大陆人民至上。”台湾青年陈立君感叹称,“在这么短的时间,灾区民众就能与大家一起吃热饭、看电视、过除夕,共同迎接新春的到来,这一幕让人温暖至极。”

 

海外华侨也为此感到触动,菲律宾统促会副会长兼秘书长董拔萃表示,“西藏拉萨的分会场给蛇年春晚赋予了特别的意义,也让春节这一世界非物质文化遗产的人文关怀属性更加凸显。”

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

总台蛇年春晚西藏拉萨分会场

 

总台蛇年春晚,带给观众的美好体验和丰富内涵远远不止这些,《潮起舞英歌》等节目让人感受到了中华民族自信昂扬的生命力,《孤勇者》让人看到“青春中国”的拼搏勇敢,《一起China Fun》让人体会到中国的开放包容……

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

总台蛇年春晚歌舞《潮起舞英歌》

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

 

总台蛇年春晚歌曲《孤勇者》

 

一年一会的总台春晚已经不仅是所有中华儿女共同的春节记忆,蛇年春晚这场视听盛宴无疑给全球受众带来了一个令人惊艳、印象深刻的春节。谭主最后想说,相信随着中国进一步推进中国式现代化进程,进一步推动与世界的交流合作,已经从“中国春节”成为“世界春节”的这一文化符号,将受到更多喜爱、更加风靡全球,无穷魅力也将更加被全世界感受和认同。

 

日月谭天|总台蛇年春晚让观众感受到“世界春节”的无穷魅力

展开全文

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

2025-01-30

中国年,世界年。北京时间1月28日(除夕)晚8点,中国中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》与全球受众如约相逢。作为春节申遗成功后的首届春晚,总台以多语种全媒体国际传播矩阵联动全球媒体“朋友圈”,与世界共享浓郁中国味的文化盛宴。截至1月29日18点,总台春晚海外传播多项数据再创新高,全面刷新历史纪录。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

语种最多!总台通过82种语言对外传播平台向全球直播和报道春晚,比2024年新增14种语言。

 

效果最佳!CGTN(中国国际电视台)春晚全球阅读量达17.38亿次,视频观看量5.87亿次。

 

落地最广!总台联动全球3100多家媒体对春晚进行同步直播和报道。

 

互动最强!春晚“蛇年FUN舞挑战”吸引70多个国家和地区的网友热情参与。央视网海外社交平台的直播播放量达8200万次,较去年提升26.54%。

 

千屏最炫!全球87个国家,136座城市的3508块公共大屏直播和宣介总台春晚。屏幕数较去年增加223块,覆盖国家和城市数量较去年分别增长77.55%和51%。

 

全球联动

 

海外主流媒体广泛播发

 

美国有线电视新闻网(CNN)自1月27日起通过美国CNN北美本土频道、国际北美频道、国际欧洲/中东/非洲频道、国际亚太频道以及官网和客户端持续宣介总台蛇年春晚,覆盖全球用户超8亿。来自英国、法国等国家的电视观众纷纷赞叹,总台春晚为海外受众打开一扇了解中国文化的窗口,炫酷的舞蹈、悠扬的歌曲传递出浓浓节日氛围。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

日本最大视频网站Niconico连续第十年通过日语同声传译的方式同步直播总台春晚,实时在线观看人数超10.1万。日本民众在弹幕留言“今年春晚的机器人表演非常精彩!”“看春晚,喜欢上了中国。”

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

俄罗斯最大社交媒体VK连续第二年使用俄语全程伴随式直播总台春晚,覆盖俄语受众近2亿,实时直播总观看次数突破430万。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

意大利阿尔玛电视台连续第四年推出总台春晚直播特别节目,覆盖意大利2500万户家庭。意大利广播电视公司(RAI)在其第一频道早间节目黄金时段播发探班春晚独家专访,称赞“在农历新年,总台春晚带来了创纪录的奇观。”

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

秘鲁媒体高度关注中国民歌《兰花花》遇上秘鲁名曲《山鹰之歌》,中国民族乐器唢呐与秘鲁民族乐器排箫在春晚舞台音律和鸣,尽显文化交融的美妙。除夕当天,秘鲁国家电视台、美洲电视台、Canal N电视台、拉丁电视台、ATV电视台、安第斯通讯社、秘鲁《商报》等10多家秘鲁主流媒体全程直播和报道总台蛇年春晚。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

台湾当局所谓“邦交国”巴拉圭、危地马拉和帕劳密切关注总台春晚,巴拉圭国家新闻台、危地马拉媒体iDocumenta实时转播了CGTN西班牙语春晚直播特别节目。当地民众表示,通过春晚更加了解了中国和中国文化。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

总台还首次联合亚洲—太平洋广播联盟、阿拉伯国家广播联盟、非洲广播联盟、欧洲新闻交换联盟和拉美新闻联盟等五大新闻联盟向全球受众推介总台春晚,通过各联盟所覆盖的全球169个国家和地区300多家媒体机构对春晚进行直播和报道。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

截至1月29日,总台国际视频通讯社精心编译的总台蛇年春晚节目视频被美国广播公司、美国全国广播公司、美国哥伦比亚广播公司、美国福克斯广播公司、彭博电视、英国广播公司、法国24台、意大利广播电视公司、加拿大广播公司、俄罗斯全俄国家电视广播公司、西班牙国家电视台、葡萄牙国家广播电视台、日本朝日电视台、印度ZEE传媒集团、墨西哥Foro TV电视台、巴西环球电视台、南非广播公司等72个国家和地区的344家电视台及新媒体平台转播和报道1110次。其中,G7国家的电视台数量占比达53%,G20国家的电视台数量占比达60%。覆盖国家和地区数、采用媒体平台数、外媒播出次数和外媒播出总时长较去年同期分别增长3%、78%、85%和26%。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

美美与共

 

奏响东方气韵和美乐章

 

CGTN发布《春晚,中国人共同的情感纽带》多语种特稿,契合海外受众关注点,聚焦春节申遗成功后的首届总台春晚,生动诠释春晚让中国春节所蕴含的文化内涵具体可感。特稿一经发布,即被来自美国、英国、法国、加拿大、澳大利亚等94个国家和地区的1150多家海外主流媒体转载。其中,G20国家媒体数量占比达98%。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

总台通过82种语言传播平台快速编译播发多语种特稿,重点展现《栋梁》《喜上枝头》《潮起舞英歌》等舞蹈、武术、戏曲节目亮点,充分彰显中式美学的生动气韵和中华优秀传统文化的深厚底蕴。相关报道被法国《创业》媒体集团、德新社新闻资讯频道、华尔街在线网、意大利谷歌新闻网、葡萄牙《太阳报》、阿尔巴尼亚国家电视台、《赫尔辛基时报》、保加利亚“24小时”网、克罗地亚今日奥西耶克网、蒙古国国家电视台、柬埔寨国家电视台、斯里兰卡国家电视台、老挝国家电视台、泰国国家电视台、阿联酋通讯社、伊拉克国家通讯社等海外主流媒体广泛转载转发。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

一年一度的春晚早已成为10多亿中国人必不可少的文化“年夜饭”,也成为全球华人共同的文化记忆和精神家园。中文国际频道除夕下午推出7小时直播特别节目《传奇中国节·春节》,并通过海外社交平台账号同步直播。除夕当晚,CCTV中文国际亚洲、欧洲、美洲频道,华语环球广播,南海之声全程直播总台春晚,同时联动美国碟网卫星电视、MetaX TV智能电视系统、美国蒂斯欧电视、加拿大泰勒斯传媒、加拿大罗杰斯有线、法国布依格电信、法国自由电信、马来西亚Astro卫星电视、新加坡星和、斯里兰卡电信、南非DSTV等45家海外平台同步视音频直播,覆盖全球用户约1.66亿。海外华人华侨称赞总台春晚不仅是一场视听盛宴,更凝结着全球华人的情感寄托。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

同屏共庆

 

五洲四海共享中国年

 

总台CGTN英西法阿俄语全平台连续第四年除夕夜重磅打造直播特别节目《2025超级夜看春晚》,“全程伴随式解说”与海外受众共享春晚文化盛宴,领略中华优秀传统文化的博大精深。其中,英语、法语直播分列谷歌搜索第一位。直播特别节目首次创新式解说《借伞》《我们一起说相声》等总台春晚语言类节目,介绍春晚“如意”舞台的设计灵感、传统建筑创演秀《栋梁》的创意与内涵,润物无声带领海外受众感受中华文化的传承与创新。创意舞蹈《秧BOT》传递出科技与艺术有机融合的创新实力。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

总台在海外社交媒体发起“蛇年FUN舞挑战”新媒体互动活动,全球阅览量4.06亿,视频观看量2.32亿,全球网友与中国歌手联屏共舞《一起China Fun》。曾收到习近平主席复信的南非德班理工大学孔子学院学生、英国格拉斯哥市副市长安·麦塔格特、德国知名文化博主罗伯特·阿道夫、俄罗斯花样滑冰名将安娜·谢尔巴科娃 、捷克小提琴家及歌手姿娜、韩国传统音乐家权泰庆、柬埔寨知名歌手哥萨玛姗以及来自美国、加拿大、澳大利亚、法国、阿根廷、墨西哥、土耳其、印度、日本、沙特等70多个国家和地区的网友积极参与互动活动。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

总台迅速译配英语、法语、西班牙语、阿拉伯语、俄语、葡萄牙语、意大利语、捷克语、塔吉克语、日语、泰语等18个语种字幕解说,连续第四年打造春晚精编版节目,比去年新增7个语种,持续拓展春晚在地化深度传播。自大年初一起,春晚精编版陆续在俄罗斯VK视频平台、白俄罗斯文化广播电台官网、巴西劳动者电视台、塔吉克斯坦希纳摩电视台、印尼Vidio视频网站、泰国电视五台、柬埔寨柬华时报网站、也门电视台、阿尔及利亚国家电视台、突尼斯国家电视台、南非德班电视台、马里国家电视台等65个国家和地区的156家媒体落播,较去年分别增长20%和12%。此外,春晚精编版还将在海外多国电影院线放映。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

海外耀千屏。全球87个国家136座城市共计3508块公共大屏直播和宣介总台春晚。南非约翰内斯堡坦博国际机场、南非曼德拉广场、俄罗斯莫斯科华铭园、阿联酋迪拜国际机场候机楼大厅、阿联酋迪拜购物中心电影院等地大屏实时直播总台春晚,沉浸式感受中国春节、中华文化的独特魅力。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

春晚宣传片首次亮相芬兰、冰岛、哥伦比亚、智利、博茨瓦纳、莫桑比克、伊朗、伊拉克、蒙古国、尼泊尔等28个国家;首次在台湾当局所谓“邦交国”危地马拉、巴拉圭、帕劳户外大屏或主要商圈亮相,并首次登陆秘鲁钱凯港、白俄罗斯中白工业园、特立尼达和多巴哥凤凰工业园等共建“一带一路”标志性项目的公共大屏,与世界同享中国新春的喜庆氛围。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

总台新春灯光秀陆续点亮世界最高建筑迪拜哈利法塔、“非洲第一高楼”埃及新行政首都中央商务区标志塔、东非最高楼埃塞俄比亚商业银行新总部大楼、哥斯达黎加卡塔戈遗迹、哈萨克斯坦国家铁路公司大楼等全球多处知名地标,吉祥喜庆的“春晚红”吸引当地民众纷纷驻足观看、拍照留念。

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

全球盛赞

 

总台春晚彰显中华文化隽永魅力

 

海外华人华侨称赞一年一度的总台春晚是陪伴全球华人一同迎接新春佳节的文化盛宴。多国网友纷纷留言点赞,表达对中国文化的喜爱和对春晚舞美设计、节目创意的赞赏。

 

德国中华总商会副会长秦曙光表示,总台春晚对我来说不仅是一场文化盛宴,更是一条连接故乡的情感纽带,让我感受到家的温暖,也让我对祖国的繁荣发展充满信心与期待。

 

美国南佛罗里达州华商会主席张学锋表示,总台春晚每一个节目都饱含着深厚的艺术魅力和中华文化的自豪感,无论是充满科技感的舞台设计,还是与观众互动的环节,都满载着对华人华侨情感的关注。

 

加拿大中国(友好)和平统一促进会会长王典奇表示,总台蛇年春晚节目创新不断、精彩纷呈,展现了中国式现代化新征程上,海内外中华儿女共同奋斗的心声,我们海外华侨华人都非常喜欢。

 

俄罗斯网友哈桑·哈姆里留言:“多么精彩的文艺晚会!每一个节目都是一件独特的艺术品!感谢俄语主持人(伴随式)直播,非常有帮助,这是更深入了解中国文化的好机会。春天来了,春节快乐!新年快乐!”

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

优兔网友bertanelson8062在观看了武术《笔走龙蛇》后留言:“太精彩了!这正是中国的精神与文化!愿你们和谐的活力为世界带来最美好的祝福!新年快乐!”

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

西班牙语网友塞西莉亚留言:“超级骄傲总台春晚有两位杰出的秘鲁艺术家代表:柯克萨纳和弗洛雷兹。节目上的中国歌手(周深)也非常出色,演奏的艺术家也同样棒!”

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

也门网友阿布·阿卜杜拉·阿扎尼留言:“精彩的表演!中国春节是和平与爱的象征,春晚节目让人在观看时感受到平和与安宁!”

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

 

阿尔及利亚网友艾哈迈德·阿吉斯留言:“中国文化源远流长,世代相传。春节是中国人的一个充满爱和亲情的节日,一派活力和繁荣的景象。非常感谢总台春晚的直播,让我们看到了最美的中国。”

 

世界共庆中国年!总台春晚海外传播再创纪录

展开全文

海外侨胞盛赞总台蛇年春晚:中国优秀传统文化在创新的舞台上熠熠生辉

2025-01-29

海峡飞虹消息(记者 张意、高楠、李濛):除夕之夜,作为全球华人共同关注的年俗,中央广播电视总台《2025年春节联欢晚会》用满屏新意奉上了一道充满浓郁中国味的“年夜饭”。多位接受记者采访的海外侨胞高度评价总台春晚节目内容和艺术形式的创新,认为“春节”申遗成功后的首届总台春晚,让中国优秀传统文化在创新的舞台上熠熠生辉。

 

美国夏威夷侨胞、北京市侨商会副会长武继英女士说,今年总台春晚以“巳巳如意,生生不息”为主题,融合多种艺术形式,传递浓浓年味。“海外华侨华人透过蛇年春晚的舞台看到了中国发展的勃勃生机。”

 

“今年总台春晚吸引了很多俄罗斯朋友观看!舞蹈、戏曲节目令人印象深刻!”俄罗斯欧亚国际商务发展促进会中方会长于泓毅女士说,特别是四个分会场的特色歌舞、非遗和年俗表演轮番上演,令人眼花缭乱。经典节目和美轮美奂的画面都反映了中国城市发展的独特魅力。“从除夕到初一,大家的手机都在频繁转发总台春晚的精彩镜头,这也是春晚带给大家的视觉享受。”

 

“我周围的侨胞朋友们对今年总台春晚都是赞不绝口!”澳大利亚国际文化产业协会主席杨志唯说,春晚节目创新不断,堪称一场中国文化艺术的视听盛宴。

 

“戏曲节目《声动梨园》让我感到非常震撼!舞台、道具、装扮、唱腔与器乐都展现了中国传统文化的精髓。”德国汉堡华裔青年赵凯莹说,如今的总台春晚是广大海外华侨华人春节不可或缺的“精神盛宴”。

 

秘鲁川渝商会会长李冬生表示,总台蛇年春晚节目《山鹰和兰花花》中,秘鲁民族乐器排箫与中国民乐唢呐相互应和、激扬回旋,讲述大地与天空、坚毅与自由的故事。一下子拉近了中秘两国观众的距离,这样的国际文化交流细节在今年春晚的舞台上展现得非常生动。

 

南非开普敦华星艺术团团长董钢说,春节已经被联合国教科文组织列入“人类非物质文化遗产代表作名录”,今年总台春晚特别展现了“非遗特色”和“全球共享”的元素,搭建起国际文化交流的桥梁。

 

罗马尼亚《欧洲侨报》社长高进表示,2025年总台春晚在节目内容上更加贴近生活,特别是虚拟技术的灵活运用以及各种无人机、新能源车、机器人参与表演等创新手段,给观众带来了耳目一新的感觉。

 

西班牙中欧科技创新交流协会荣誉主席韩杰说,今年的总台春晚无论歌曲、舞蹈节目还是语言、戏曲和武术类节目都具有浓厚的时代气息,并且在炫目的舞台上展现了中国传统文化之美。       

 

泰国中国和平统一促进总会执行会长、潮安同乡会理事长吴炳林说,通过总台蛇年春晚的舞台看到《潮起舞英歌》时非常激动,雄壮有力的英歌舞,带来儿时故乡过年的味道。春晚的舞台让英歌舞这一岭南文化的符号代表“出海”再“出圈”。

 

意大利知名华人作家胡兰波女士说,我认为今年总台春晚之所以吸引人,是因为它在传承中华文化的同时特别注重创新。无论在艺术层面、科技层面和传播技术层面都反映了中国的实力,可以说是中国社会发展的生动写照。

 

加拿大中国(友好)和平统一促进会会长王典奇说,总台蛇年春晚,处处可见创新之处和惊喜之处,这场精彩纷呈的文化盛宴,展现了中国式现代化新征程上,海内外中华儿女奋斗的心声,我们海外华侨华人都非常喜欢。

展开全文