两岸专家学者热议闽南文化保护与传承

两岸专家学者热议闽南文化保护与传承

    体验闽南端午习俗包粽子。何凌霄摄

 

 

1日至3日,由福建省闽南文化研究会主办的以“闽台民俗文化保护、传承,发挥特色,提升档次”为主题的系列活动在福建漳州长泰展开。

 

本次活动有近70名两岸专家学者参与,其中台湾专家有10余位,活动内容包括参观海峡两岸将军连缘书画院与中国海峡两岸将军书画展、调研考察闽南文化生态体验基地、保护传承闽南民俗文化研讨座谈会、长泰县闽南民俗文化生态展示等。

 

与会专家学者一致认为,闽台的文化差异并不大,这一点让彼此在生活上更容易习惯、融合。可以说,把两岸更加紧密连接在一起的是文化的力量,而民间文化就是这股力量的中流砥柱。

 

两岸专家学者热议闽南文化保护与传承

与会代表合影留念。何凌霄 摄

 

“闽南民俗文化是闽南文化的重要组成部分。”福建省闽南文化研究会会长林晓峰说,优秀闽南文化的保护是我们需要关注的事情,在保护之后该如何传承也是我们需要关注和考虑的;闽南民俗文化的保护和传承,应该取其精华,去其糟粕,也要勇于创新。

 

福建省对外文化交流协会副会长朱清认为,以人物信仰为主的民间信俗是民俗文化的核心内容,例如对闽台民众都具有影响力、感召力的“开漳圣王”信俗。“由这些信俗而生成的各种仪式、活动,两岸之间并没有多大差异,也正是这些民间信俗成为了联系闽台民众的重要情感纽带。”

 

朱清提议,精心整理“开漳圣王”故事,编撰“开漳圣王”与福建、在闽南、过台湾的“好故事”系列,将这些故事制作成各种文创产品,并可应用互联网等现代技术手段进行展示。

 

“闽南文化生态体验基地作为交流的平台,就要付诸实际的行动。”台湾闽南语歌曲制作人、词曲作者林垂立认为,学者专家们发言中提到的闽南文化、民俗、生活,与他经历过的是一致的;会议内容不应该只停留在讨论阶段,要走出会场,“更加‘接地气’地交流讨论。”

 

陈启钟是台湾师范大学历史学博士,也是闽南师范大学闽南文化研究院的副教授。他认为,在保护闽南文化上,应该要尽量保存它原本的民风跟风貌,可以开发,但不要破坏,原本存在的要尽量保留。“以旧修旧,用文化来保留文化。”

 

谈到第一次到漳州时的感受,陈启钟说,到了这里,看到那些庙宇,听到闽南语,感受周遭的生活环境,就觉得好像这个地方也是我的家。“正如很多台湾人会想到闽南寻根谒祖,就是因为这些民俗、这些文化的牵连。”(中新网漳州6月3日电   何凌霄)