两岸|Observe

台青:甲辰龙年,我在北京过春节

我叫林冠廷,目前就读于北京大学。甲辰龙年,我在北京过春节,逛灯会、看春晚,感受浓浓的中国年味儿。

 

除夕,我来到台湾会馆参加台胞过大年活动,大家一起写福字、包饺子、贴福字,吃团圆饭。团圆饭中,必定有鱼(象征年年有余)、全鸡(闽南语中鸡与家同音,象征全家)、饺子(形状如元宝,象征富裕、团圆美满)、发糕(象征恭喜发财、步步高升)、萝卜糕(闽南语直译是菜头糕,象征好彩头),这就是中华民族一辈辈流传下来的风俗与智慧,是中华文化的体现。

 

台青:甲辰龙年,我在北京过春节

 

作者在北京首钢园龙年古风游园会,感受龙年年味与吉祥喜庆的氛围(作者供图)

 

听大陆小伙伴们说,在除夕晚上看过春节联欢晚会后才觉得是过年。每到春节前,大家最期待的事情就是回家与家人们团聚,一起吃团圆饭、迎新春,吃完再一起看春晚。今年我也非常期待龙年春晚,尤其喜欢看相声表演。相声起源于中国华北,台湾地区也有相声,而春晚的相声总是能带给两岸人民欢乐与喜悦,今年的相声《我要不一样》用最浅显易懂的词句发扬中华文化,让台胞又回想起小时候在语文课学习到的诗词,比如表演中使用到李白的《将进酒》,使人回忆涌上心头。

 

春晚节目除了让家人们坐在一起欢笑,也能带给我们两岸同胞共同的思考和理解,比如小品《那能一样吗》中就体现了家人永远是我们能够依靠的,一家人相亲相爱,互相包容与尊重,家庭就是幸福的!顿时有感而发,就像大陆始终秉持“两岸一家亲”为台湾同胞提供帮助一样,充满善意,期盼台湾当局能回应善意,两岸同胞才能过上幸福生活。

 

最让我感到触动的还是小品《开不了口》,通过这个小品让我们开始深思爱与肯定需要及时说出来,自己在内心想着对方是不知道的,需要及时通过行动来表达自己的情感。看完这个小品,我感觉陪伴家人与表达自己爱的重要性,一家人这辈子就这一次,应该倍加珍惜。想想2021年,在相关单位的帮助下,我和哥哥回到福建莆田,寻找到多年未见的亲人,很是感动。期望台湾的青年朋友,抓住机会来大陆寻根寻亲。人生一次,在海的对面有未谋面的亲人。

 

随着倒计时结束,看完春晚,守岁这个习俗也就完成了,在台湾地区,小孩守岁含有祝愿父母长命百岁的意涵。到初一凌晨时分,与亲戚朋友们互发祝贺短信,祝福彼此在新的一年都能平安顺遂,身体健康。初一我来到了首钢园三高炉南广场的龙年古风游园会,真切感受龙年年味与吉祥喜庆的氛围,路上看到满是人群,显得特别热闹。我们先是在钱庄兑换了古钱币,再用兑换的古钱币请一位姐姐帮我们拓印了两张年画,拓印是东汉末年发明的,结合过年的元素,加上今年是龙年,这样拓印出来的年画,让人爱不释手。

 

台青:甲辰龙年,我在北京过春节

 

北京石景山游乐园的新春灯会现场(作者供图)

 

逛完游园会,我马不停蹄地赶往下一个地方——就是石景山游乐园下午才开始的新春灯会,在这让我印象特别深刻,晚上6点20分有打铁花、舞火龙的表演,表演者技术精湛,舞龙人赤膊在寒冷的天气演出,让观众们惊叹,整个广场上都围满了人,我看到不少家庭中的父亲把自己的孩子高举到自己的肩膀上跨坐,享受着幸福时光,场面温馨圆满。看完表演,正是花灯好看的时候,我一边欣赏美妙的花灯景色一边往回走并与花灯合影了一张。

 

过年是两岸同胞每年一度的盛大文化习俗,团圆更是我们作为中国人最大的愿望,与家人们同聚一堂,一起吃顿团圆饭,就是最能够满足我们的方式。我也相信两岸同胞只要携手同心,定能共圆中华民族伟大复兴的中国梦。(作者:林冠廷)

买年货、游园、赏灯……台湾街头年味正浓!

2024-02-05

买老街年货、携家人游园、赏各式彩灯……还有不到一周,中华民族传统节日春节即将到来,台湾各地街头年味正浓。

 

“过年前先演练!”

 

春节临近,有不少夫妻、情侣初次带另一半回家过年,难免担心风俗习惯不同造成误会。有台媒报道,一名台湾女博主近日在社交媒体分享,首次带大陆老公回台过年,她特别将注意事项做成教学PPT,并在出发前与老公演练一番,两人可爱互动引发网友热议。

 

买年货、游园、赏灯……台湾街头年味正浓!

 

首次带大陆老公回台过年,台湾女博主近日为老公制作注意事项PPT,两人可爱互动引发网友热议。图自社交媒体

 

这位博主介绍,首先是学习龙年吉祥话,如“龙喜为着你”(闽南语:都是为了你)、“龙华富贵”(谐音:荣华富贵)。其次分享给不同对象发红包的“秘诀”,同时不忘坑老公,特意提醒给老婆的金额不能少,也可以送精品包包。接着博主介绍了台湾传统年货,有象征长寿的“麻粩”,有寓意早生贵子的“生仁”。最后她还提醒,过年打牌时要注意,台湾打牌的术语和大陆略有不同,例如两张数字一样的牌,在大陆通常被称为“一对”,但在台湾称之为“胚”(据介绍取自英文Pair谐音)。

 

影片发布后,不少台湾网友继续挖坑,“台湾的男人从小就被教育给老婆买包”“而且单数不吉利,要送双数”,也有网友点赞博主推荐的年货,“麻粩真的很好吃”“每年都会买”。

 

年货大街购物忙

 

节前必做清单中,采办年货可谓重头戏。作为具代表性的市集,台北年货大街1月26日开市后即吸引众多市民游客前来采买。今年台北年货大街有迪化街商圈、荣滨商店街、台北地下街、艋舺夜市商圈等10个商圈加入,主打年货、食材、生活、享乐等“一条龙”购物体验。为便利市民,当地还首次开通免费接驳专车。

 

买年货、游园、赏灯……台湾街头年味正浓!

 

台北年货大街1月26日开市,众多市民游客前来采买年货。图自中时新闻网

 

在老牌迪化街商圈,街区挂上了各式龙形充气装置和色彩艳丽的布条、灯笼,糖果点心、烘烤肉干、花生瓜子等各种年货琳琅满目,现场还举办抓红包、写春联等活动。不想体验人挤人?还可以通过线上专区来采购。

 

台北以外,各县市年货大街也赶在节前开市。花莲年货大街今年召集90家摊商,规划优质农渔特产品区、年节伴手礼区等4大区域,让乡亲一次性购足过节必需品。嘉义市中央广场年货大街推出多款优惠年节商品,并提供限量开运红包、福袋、春联供市民领取。

 

游园赏灯迎新春

 

暌违10年,巨型黄色小鸭再次“游进”高雄爱河湾,开幕数日参观人次已达百万。今年高雄市举办“冬日游乐园”,除可观赏停留爱河湾的两只小鸭外,高雄港16至18号码头打造了气垫游乐设施、旋转木马、小火车、儿童剧团及马戏互动体验活动,还设有夜间灯光秀和市集,让多元活动与可爱小鸭陪伴大小朋友欢度春节。

 

买年货、游园、赏灯……台湾街头年味正浓!

 

暌违10年,巨型黄色小鸭1月27日再次“游进”高雄爱河湾,开幕数日参观人次已达百万。图自中时新闻网

 

灯会方面,由台南市主办的2024台湾灯会(分设安平灯区、高铁灯区两大展区),安平灯区2月3日晚率先启灯,现场还有无人机表演金龙等各式图样。同一天,南投县政府举办的灯会也在该县会展中心开幕,除了高度约达13米的“福气龙来”主灯外,还设有以知名卡通人物“马来貘”为主题的副灯。

 

买年货、游园、赏灯……台湾街头年味正浓!

 

2月3日,南投县灯会在会展中心启灯开幕,主灯“福气龙来”高达13米,吸引众多市民驻足观赏。图自中时新闻网

 

对于喜爱毛小孩的民众来说,逛动物园区也是假期一大选项。新北市在毛宝贝生命教育园区举办“龙腾四海——两栖爬虫新春特展”,邀请专业兽医师、饲养达人等,带来陆龟、蜥蜴、球蟒、壁虎等两栖爬虫类动物,现场分享照护经验。该市动物保护防疫处表示,“龙”具有多栖性,为响应龙年,并考量现代人饲养两栖爬虫类宠物的新趋势,此次以同样具有多栖性的爬虫类动物为新春活动主题,让民众了解、关心台湾两栖爬虫动物现况,传播爱护动物观念。

 

希冀美好、期盼团圆的文化深深融入两岸生活日常,是无法割舍的根脉和归属。又是一年新春至,祝两岸同胞安康、幸福!

展开全文

“两岸夫妻”盼除夕:年年回台湾今年留大陆

2024-02-01

中新网金华1月30日电(董易鑫)“之前,太太每年都会跟我回台湾过年。今年,我和太太在她的家乡过年。这次,我还预定了好几桌年夜饭,很期待大家除夕可以聚在一起。”1月30日,在浙江金华金东区,已来大陆发展二十余年的台胞卢国峰接受中新网采访时说。

 

卢国峰与太太张园园在浙江义乌相识相恋,如今已结婚21年。此前,他一直从事乡村规划建设。2023年,在当地政府邀请下,卢国峰决定在太太的故乡金东区落地“台湾水果智慧农业科技产业园”项目。如今,该项目已基本建成。

 

“很多朋友想趁着过年期间参观一下,这也是我们没回台湾过年的原因之一。”卢国峰说,到了春季,产业园将种植第一批产品,后续还可能迎来研学团队。

 

据悉,该项目建设的核心板块智慧大棚已基本完工。该大棚全部采用数字化管理,包含对空气、土壤、水质的24小时监测预警,以及产出农作物的追根溯源等。此外,大棚本身也符合可持续发展的要求,在保证运作的同时将实现能耗最低,其钢材结构还可以抵抗12级风力。

 

“产业园是我们俩一起打拼的事业,以后还会有很多配套设施建设。项目整个推进过程很辛苦,但是我太太几乎每天都陪着在工地盯进度,不停地调整。”卢国峰说。

 

为此,忙碌了一年的二人决定“解放双手”,把一大家子的年夜饭预定在餐厅——这对曾经一起开过台湾风味餐馆的夫妇更懂得“将专业的事情交给专业的厨师”,亲朋好友只需享受美食与欢聚。

 

谈及在台湾过年和在浙江过年的不同,卢国峰坦言,有一点令他印象深刻。“台湾比较小,大家生活的区域比较集中,经常能见到。我太太这边很多亲戚不生活在浙江,大家离得比较远,不能常常聚在一起,因此过年的团圆显得尤为珍贵。”他说。

 

“我的奶奶、外婆今年已经九十多岁了,身体还很不错。她们很疼爱我,总担心我们因为太忙而照顾不好自己。他这次请大家吃饭,也是为了小小‘证明’一下,他把我照顾得很好。”张园园说,台湾有一道年菜叫红鲟米糕,令她回味无穷。“有机会,我打算在家里尝试着做一做,看看能不能还原一下。”(完)

展开全文

两岸台胞春节特写:血浓于水情谊下 在哪过年都是年

2023-01-25

两岸台胞春节特写:血浓于水情谊下 在哪过年都是年

董道兴(左一)与家人的合照。 董道兴供图

 

“台州的干海鲜很有特色,这次回台湾过年,我带了干鲍鱼、干海参等,家人们都很喜欢。”从浙江台州回到台湾过年的台州医院循证医学研究中心主任董道兴受访时说。

 

随着两岸防疫措施的调整,许多在大陆工作、生活的台胞台商在今年春节假期返台过年。

 

吃上一桌满满家乡味的年夜饭,和长辈在街头巷尾扫货,同老友相约聚餐……今年春节,董道兴过得很充实。他告诉中新网记者,与亲朋好友聊起在大陆的生活时,自己总有讲不完的故事。

 

“我在台州医院工作,印象最深刻的就是台州人的热情。在日常教学工作、学术活动等方面,我处处都能得到及时的帮助,感受到了来自大家庭的温暖。”董道兴表示,得知他回台湾过年,在台州的同事纷纷送上了祝福和礼物。

 

与董道兴一样,台州临海市辉昌眼镜总经理林炅峰也选择回台湾过年。记者联系上他时,他正带着从大陆购买的五粮液走亲访友。推杯换盏间,林炅峰不断分享在大陆的所见所闻、所思所感。

 

“一定要脚踏实地。”谈及台胞如何在大陆创新创业,林炅峰表示,大陆的发展机会很多,但刚开始的时候不能盲目乐观,要在深入了解大陆以后深耕自己专长的领域,低调做人、高效做事。

 

年深外境犹吾境,日久他乡即故乡。由于工作等原因,部分台胞选择留在大陆过年。虽然他们依然渴望回到故乡与亲友团聚,但大陆浓浓的人情味也时刻让他们感受着“第二故乡”的温暖。

 

“我祖籍是福建,台湾人、福建人说老家是‘祖厝’。小时候吃完年夜饭,孙辈们排队跪着给爷爷奶奶磕头拜年,都要被问‘祖厝在哪里’,就是要我们后代子孙不能忘祖。”在台州仙居从事医疗康养工作的台胞林文礼今年留在当地过春节,他表示,仙居台办常常组织台胞开展联谊交流活动,春节前也给他们送来了慰问品,“两岸本是一家人,在哪过年都是年。”

 

春节期间,台州玉环市玉城街道西青街的一家“台湾小吃”店烟火味更胜往常。张良韬是“台湾小吃”店的负责人之一。2022年11月,受在玉环创业的台湾朋友邀约,他来到当地西青街实地考察,并在这里租了一间门店经营小吃。

 

今年张良韬第一次在玉环过春节,本以为身在异乡会孤单,但一群玉环、台湾朋友陪着吃年夜饭,让他感受到了别样的团圆氛围。

 

“我很喜欢玉环这座城市,有种说不出的亲切感,风景美丽,人也很热情,让我想在这里生活定居,和大家分享台湾美食。”张良韬表示,其实无论在大陆还是台湾,过年的仪式感差别不大,围炉、守岁、吃年夜饭等传统年俗两岸都一样。

 

春节是两岸同胞共同的历史记忆,也是彼此心灵契合的重要桥梁和纽带。正如记者观察到,新春佳节之际,尽管有的台胞选择回到台湾,有的台胞选择留在大陆,但在两岸血浓于水的情谊之下,在哪过年都是年。

 

中新网台州电 傅飞扬

展开全文