不要问我从哪里来 我们唱同一首歌

95后清华大学社科学院博士生陈君是一个台湾姑娘，刚来北京两年。“之前一直在台湾上学，因作为交换生来到北京。来了之后很喜欢这边的环境——无论是生活还是科研，于是决定留下来读博。”在北京，陈君常听的一首歌是李健演唱的《传奇》，“小时候听过王菲唱的版本，后来李健回母校清华时也唱了这首歌。这首歌很美、很宁静，我再次听到时，感觉童年和当下有了链接”。

 

95后江西男生辛晨曦是一名民航飞行员，这个经常在天空飞翔的工作，与他最喜欢的一首歌曲十分契合——五月天的《星空》。“这首歌发布于2011年，当时我高三，青春期矛盾又遇到学业压力，偶然听到《星空》，让我当时的情绪有了出口，找到了新的力量。这首歌讲的是虽然面对未来有恐惧，但更要想想曾经温暖过生命的回忆……”

 

00后台湾艺人陈立农，因在2018年参加一档大陆真人秀节目获得第二名而为人熟知。近日，在热播的音乐综艺《声生不息·宝岛季》中，他演唱了一首闽南语歌曲《旧厝的瓦斯炉》，“这是一首送给妈妈的歌，也是送给所有异乡游子的歌”。

 

曾推动整个华语流行音乐启蒙的胡德夫，在《声生不息·宝岛季》中再次唱起那首《橄榄树》。以前唱这首歌，他想起的是自己在台东的故乡；现在，当他几乎走遍整个大陆，想到的是更远的地方、更远的思念。

 

同一首歌，同一个青春

 

《声生不息·宝岛季》有一个唱歌之外的环节，即对同一个文化生活议题，在台北、长沙展开街采。首期问的是，“90后观众最喜爱的影视剧TOP5”“90后观众最喜爱的华语流行音乐TOP5”。有长沙女孩聊起自己的经历：“高考前的晚自习，躲在厕所里听完《隐形的翅膀》，擦干眼泪洗把脸又回到教室里继续学。”也有台北男生一言不合就模仿起《甄嬛传》中的场景“皇上，臣妾做不到啊”。

 

尽管是节目设定，但这样的问题其实经常发生在日常生活中。辛晨曦不记得自己看了多少遍林志颖版的《绝代双骄》，“小时候暑假或者寒假，电视台就在重播，每个小男孩都有个武侠梦，江湖爱恨情仇非常吸引人”。

 

“上中学时听音乐只有磁带、CD，或听广播，但没有一个人不知道周杰伦。那时候也没有智能手机和电脑，就靠同学们不知道从哪学来的哼唱，大家合作陆陆续续填满一首歌词。”辛晨曦说，自己当时歌词本里写的全是周杰伦的歌，“即使多年不听，那些歌词也深深烙在脑海里，如果比‘看歌词猜歌曲’，我准赢。”

 

而在陈君的童年记忆中，《仙剑奇侠传》占有重要位置，“胡歌的‘逍遥哥哥’那么帅，刘亦菲的‘灵儿’太漂亮了，就是仙女！”从第一部到后来的续集，陈君一集不落地看了。看着看着，她也长大了：“小时候喜欢里面的法术，长大后发现，剧中每个人都有自己的烦恼和责任，虽然不是大团圆结局，但每一个人都在向着目标前进，有痛苦，但还是要往前。”

 

在《声生不息·宝岛季》首期节目中，陈立农演唱了两首台湾影视剧中的歌曲——《恶魔在身边》中的《暧昧》和《命中注定我爱你》中的《心愿便利贴》。这些经典偶像剧曾让两岸少男少女跟着分分合合的主人公哭哭笑笑，陈立农说：“每首歌背后都有属于那个年龄的回忆和美丽的故事，希望能与大家一同回味那段时光的感动。”

 

陈立农有不少大陆朋友，一起吃饭、聊音乐、打游戏、打台球……“其实交朋友和听音乐一样，没有界限，只要喜欢，我们都一样。”最近，陈立农很喜欢那首《乌梅子酱》，“在大家忙碌工作的时候，这首歌带来甜甜蜜蜜，也很治愈。”

 

流行文化的版图发生根本性变化

 

“不管是音乐还是戏剧，我们一定要多交流，因为我们同文同种。”穿行在台北眷村老家的台湾电视节目制作人王伟忠说。

 

厦门大学台湾研究院两岸关系研究所所长唐桦介绍，早期的两岸流行音乐交流，主要是从台湾传到大陆，大街小巷都在听邓丽君的情歌，还有《外婆的澎湖湾》《踏浪》等台湾校园歌曲；20世纪80-90年代，大陆流行音乐开始崛起，两岸流行音乐开始互相影响，比如，崔健在台湾掀起风潮；之后，随着“卡拉OK”、演唱会和音乐节的兴起，两岸音乐交流开始进入互动阶段。

 

2005年之后，大陆兴起唱歌选秀和音乐综艺节目，两岸唱片公司都从中挖掘有才华的歌手，两岸流行音乐进入深入交流的阶段；近年来，则进入“短视频平台”交流和创作的崭新阶段，互联网时代的大陆开始强势影响台湾。

 

近十年，两岸流行文化的版图已发生了根本性变化，早期是台湾影视作品及流行音乐深深影响了大陆，现在是大陆反向输出影响台湾年轻人。在唐桦看来，台湾年轻人对大陆音乐和影视剧的喜爱，主要仍是因为两岸同宗同族、文化同根同源带来的天然亲近感，“流行文化成为当下突破两岸青年交流隔阂的重要媒介，越来越多台湾年轻人在这里面感受到立体真实、开放进步的大陆”。

 

此前台湾媒体报道过一个新闻，讲KTV排行榜，“一半都是大陆歌”。唐桦也发现，当下很受台湾年轻人欢迎的大陆音乐，很多是短视频平台的热歌，比如任然的《飞鸟和蝉》、小阿七的原创歌曲等，“他们特别喜欢这种贴近生活、口语化的表达和观察”。

 

《狂飙》火到台湾，“庶民文化”打动人心

 

大陆的影视剧近十年涌现出一大批精品，像《甄嬛传》《觉醒年代》《人民的名义》《人世间》，甚至今年年初的《狂飙》，都迅速在台湾引起追剧热潮。相比台湾主要擅长偶像剧，大陆影视剧的多类型全面发展，在台湾年轻人中大受欢迎。

 

在陈君对大陆的了解中，音乐和电视剧有很多关联，很多音乐是在电视剧中听到的，构成了她和大陆同龄人共同记忆的一部分。渐渐地，她发现，一首歌、一部剧到底是台湾还是大陆的作品，有时候并不能脱口而出。“有的大陆电视剧里有很多台湾演员，出镜率还挺高，对我来说特别亲切。现在很多大陆的综艺，像‘浪姐’‘声生不息’，还有之前的《中国好声音》……只要节目好，我就看。”

 

陈君觉得，喜欢哪一首歌、哪一部影视剧，抑或哪一类文艺作品，这是不同年轻人之间兴趣的差异，而不是两岸的差异，“大陆太大了，南方和北方还不一样呢。我们只会说喜欢哪一个乐队、哪一个歌手的音乐，这与地域无关”。而且，即便有不同爱好，年轻人之间有什么是不能交流的呢，“文化没有隔阂，可以用情感去感受”。

 

《声生不息·宝岛季》的开头是眷村一家面馆的店主，结尾合唱出现的是台湾民众的生活样态。在唐桦看来，文化交流能感人的常常并不是精英文化，“‘精英文化’更多的是用来欣赏，反而是‘庶民文化’更能引发情感共鸣、打动人心”。

 

胡德夫谈到自己为什么来参加《声生不息·宝岛季》，因为“生生不息就是有新的东西冒出来、延续下去”。唐桦参加过一些两岸青年文化交流活动，在音乐节和音乐综艺的现场，她看到身边的两岸青年，毫无障碍且热情饱满地聊起喜欢的音乐和歌手、共同追过的偶像剧。

 

或许，不管在什么时候，不管在哪里，我们都可以唱起“不要问我从哪里来”，因为我们本就来自同一个地方。

 

中青报·中青网记者 蒋肖斌 来源：中国青年报