今年是著名戏剧家曹禺先生诞辰110周年。9月19日、20日，由央华戏剧出品、万方担任文学顾问，赖声川执导的话剧《北京人》将在北京保利剧院演出，这是该剧创作演出两年来，再次登上北京舞台。

 

“当时我有一种愿望，人应当像人一样活着，不能像当时许多人一样活着，必须在黑暗中找出一条路子来。”曹禺谈《北京人》创作动机时如是说道。

 

纵览中国现代戏剧文学，《北京人》必定是一座巅峰。在导演赖声川心中，这是一部值得发掘的伟大作品。它以上世纪30年代初一个没落士大夫家庭的衰落为冲突和背景，讲述了大宅院里几代人的命运。

 

创作《北京人》时，曹禺正迷恋着契诃夫

 

剧中的曾家是“时代的弃婴”，藏匿着动荡时代最苦痛的缩影。“我感觉到在曹禺先生的身上有一个伟大但又很脆弱的特质。他敢做那样的突破，敢往现代走，敢往新的创作方式走。”赖声川说，曹禺的经典之作在内容、题材、形式给中国话剧带来“营养”，历久弥新。

 

 

早在上世纪80年代，赖声川在伯克利大学读书时，就曾聆听过曹禺先生的演讲，近几年又与曹禺之女万方合作了话剧《冬之旅》。在《北京人》的创作中，万方再度受邀，担任文学顾问。

 

回望曹禺——这位中国话剧艺术的奠基人，总绕不开《雷雨》《日出》《原野》《北京人》四部经典，串联起其一生的创作。“这四部话剧都在表达一个主题———近现代中国的‘转型’之痛，从传统社会走向现代社会，从农业社会走向工业和商业社会，没有什么比这个命题更复杂、更宏大的了。”著名话剧导演牟森曾经说，曹禺对近现代中国所经历的复杂而沉重的人伦之痛，作出了准确且深刻的书写。

 

 

话剧圈有一条不成文的说法：《雷雨》是挣钱的戏，一个剧团揭不开锅了，那就排《雷雨》，一准儿有票房；《北京人》太温，是“关门戏”，不上座，演出准赔。因为《北京人》不像《雷雨》那样大起大落、情绪浓烈，有着强烈的戏剧冲突和紧张感，是一部散文化的、生活流式的作品，像极了契诃夫的风格。

 

创作《北京人》时，曹禺正迷恋着这位俄国戏剧大师，正如契诃夫将无处发泄的苦闷压抑在生活的表层下，他用同样的手法写下了　《北京人》。戏剧的冲突未必都是那种正面的交锋，没有强烈戏剧感的戏，更接近生活、更接近真实。“生活的感受化为舞台形象，或者写到剧本里，是要经过许许多多的过滤、透视，经过蒸腾，或者说是发酵才能实现的。”曹禺在《北京人》的创作谈中这样说道。

 

《北京人》以一个典型的士大夫家庭的衰落为背景，折射出几代人的命运。剧中的曾家是“时代的弃婴”，藏匿着最苦痛的时代缩影。“曹禺是以带有历史高度的视野写下了《北京人》，作品带有超脱感。”上海戏剧学院丁罗男教授说，最难的笔法是“以悲写喜”。例如，曾老太爷生活中唯一的快慰是一遍遍油漆为自己准备的棺材；他又常常把儿孙比作耗子。老太爷曾皓、江泰等人作为腐朽衰败的典型人物，身上带有喜剧色彩。“那些灰色的人物，终究要和时代告别。”丁罗男说。

 

经典，不该是陈旧落灰甚至难以翻阅

 

“谈及经典，印象中总归是惶恐，总归是陈旧落灰甚至难以翻阅。但我决定去再度制作，这是一次有责任将经典传递下去的行动。让这极具中国传统人文结构纯粹戏剧再现，我想，这也许是一次必然，一次必不可少的历程标点，他标注着中国在变迁之中那些人本身赋予的价值形态。我们要赋予他新的生命，创造新的经典。”制作总监王可然这样讲述向这部作品搬上舞台的意义，“今天，在这样一个新媒体、新经济膨胀和飞速变幻的新时代制作《北京人》，它将是我们至关重要的寻根、识根和认清中国戏剧命运的机会。”

 

 

2018年3月，央华版《北京人》在首都剧场首演，由于开票火热，原本三场的演出加演至五场。随后，《北京人》经过上海、深圳、武汉、南京等地40余场的演出，引发热议。2020年，央华大戏《北京人》开启第三轮巡演，并将于9月19日、20日回归北京。

 

伴随着老北京街头的吆喝叫卖声，纱幕轻启，随着悠长的旋律，一副近百年前的古都光景被呈现在了舞台上。白、黑、彩三幕不同的舞台色彩、细腻考究的服装、婉转动听的音乐、令人声临其境的音效……经过舞台的洗礼与磨练，央华版《北京人》将曹禺大师的文学瑰宝呈现出更加生机动人的新气质。

 

央华版《北京人》囊括了当代中国老中青三代的优秀演员。北京人艺优秀演员孔维，曾主演姜文电影《太阳照常升起》，影视剧作品《国歌》《和平饭店》，话剧《日出》《万尼亚舅舅》等，此次她在《北京人》中饰演曾思懿。

 

 

本轮演出中饰演愫方的程愫，曾主演《虎踞钟山》，《龙腾沧海》，《马蹄声碎》，《星火燎原》等大型话剧，主演话剧《马蹄声碎》获第十二届文化部颁发的文华表演奖并获得第六届中国话剧金狮奖。主演话剧《虎踞钟山》获全国十大舞台精品工程。主演电视剧《与狼共舞》《特种兵之火凤凰》《与狼共舞 2》《孤雁》《历史的使命》《我是特种兵之霹雳火》等电视作品。

 

饰演陈奶妈的夏立言，任职于北京人民艺术剧院，参加过数十部话剧的演出。她在《军用列车》《旮旯胡同》《北京大爷》《日出》《蔡文姬》《屠夫》《龙须沟》《雷雨》《大酒店套房》《她弥留之际》等剧目中饰演主要角色。

 

参演过《犹太城》《暗恋桃花源》《如梦之梦》《新原野》等众多话剧的优秀演员闫楠，在《北京人》中饰演曾文清。著名相声、影视演员、主持人何沄伟在《北京人》中饰演张顺。著名音乐人李泉还为央华版《北京人》创作了主题曲，作为剧目演出后的压轴曲目。著名音乐人李泉还为央华版《北京人》创作了主题曲，作为剧目演出后的压轴曲目。

 

剧照由央华戏剧提供

 

作者：童薇菁